Discreet spoken-language support
Whispered Interpretation
Follow every word of a meeting without interrupting it. Whispered interpretation is delivered quietly beside the listener while the speaker continues – ideal when one or two people need spoken translation. Share the setting, language pair, duration and seating plan, and we assess whether this mode suits your room and confirm availability.

Describe the setting
The languages, listeners, venue and meeting format.
Confirm the arrangement
Interpreter availability, seating and session terms agreed.
Attend with support
Your interpreter follows the discussion right beside you.
What We Cover
- Small meetings with one or two supported listeners
- Brief presentations where close seating is practical
- Visits with a limited listening group
- Selected sessions within a wider event programme
Choosing the Mode That Fits the Room
Whispered interpretation works best when the interpreter can hear the speaker clearly and sit close to the listener without disturbing others. Background noise, distance from the speaker or a larger audience may make another mode more practical, so we discuss those conditions before confirming the booking. Send presentation material in advance so names and specialist terms can be prepared. Longer assignments may need a different staffing arrangement, which is set out in the quote.
What You Receive
- An agreed language pair and session booking
- Preparation from the briefing materials you provide
- Interpreter support for the confirmed time and setting
Availability, staffing and suitability are confirmed before booking. This service does not include a sound system, recording or written translation unless agreed separately.
FAQ
Questions About Whispered Interpretation
Is whispered interpretation suitable for a large group?
Usually another arrangement is more practical when several listeners need support. Tell us the number of people and the room layout, and we compare whispered, consecutive and simultaneous options for your event.
Do we need equipment?
The basic arrangement relies on close seating and a clearly audible speaker. If a portable listening system is needed, we discuss it separately and include any agreed equipment arrangement in the quote.
Can the interpreter join just part of an event?
Yes. Share the full schedule and mark the sessions that need support. We confirm the booking period, preparation, waiting time and any movement between rooms before the interpreter is assigned.
What happens if the meeting runs longer?
The booking confirms the included time and how extensions are handled. Tell the coordinator as soon as the schedule changes; extra time depends on availability and the agreed session terms.